Formation en Italien – cours particuliers en face à face – 30H (Certification CLOE)
Description de la formation
Formation en italien oral et écrit sanctionnée par la certification CLOE Italien
Objectifs de formation
- Lire et comprendre des documents écrits en italien (courriels, notes, consignes, articles courts) afin d'identifier, de sélectionner et d'exploiter les informations nécessaires à la réalisation de tâches professionnelles
- Comprendre des communications orales en italien (dialogues, réunions, présentations, échanges en visioconférence) et en extraire les informations utiles à son contexte professionnel
- Rédiger en italien des écrits professionnels (courriels, notes techniques, comptes rendus) clairs, structurés et adaptés au destinataire, avec une correction linguistique suffisante pour éviter toute ambiguïté
- Interagir à l'oral en italien dans des situations de travail variées, de manière claire, fluide et adaptée à ses interlocuteurs, pour participer à des échanges et transmettre ou traiter des informations professionnelles
- Se présenter à la certification CLOE Italien (RS7670) dans les meilleures conditions
Programme de la formation
Positionnement et compréhension de l'écrit professionnel
- Évaluation du niveau initial au regard du CECRL et recueil de l'objectif professionnel avec le formateur
- Lire des courriels, notes, consignes et articles courts : repérer l'objet, le destinataire et les actions demandées
- Stratégies de lecture : lecture globale, lecture sélective, déduction du sens à partir du contexte
- Comprendre des documents plus denses : notes techniques, procédures, articles de presse spécialisée
- Exploiter un document écrit pour réaliser une tâche : répondre à une demande, compléter un tableau, planifier une action
Comprendre l'oral en contexte professionnel
- Comprendre des dialogues, des messages vocaux et des échanges en visioconférence
- Repérer les informations clés d'une réunion ou d'une présentation et prendre des notes structurées
- Identifier les intentions des interlocuteurs : demande, proposition, objection, décision
- Se familiariser avec les accents régionaux et le débit naturel de la langue
- Mises en situation orales en face à face avec le formateur : écoute active, reformulation et vérification de la compréhension
Consolider la grammaire de la communication professionnelle
- Passé composé et imparfait : raconter un événement, décrire une situation passée
- Futur simple et conditionnel présent : formuler une demande polie, une suggestion ou une hypothèse
- Pronoms compléments directs et indirects, pronoms groupés et forme de politesse Lei
- Prépositions articulées, comparatifs et superlatifs
- Connecteurs logiques et chronologiques pour organiser un écrit ou une intervention orale
Rédiger des écrits professionnels en italien
- Structure et formules d'un courriel professionnel : objet, formule d'appel, formule de clôture
- Rédiger une demande d'information, une relance ou une réponse à une réclamation
- Rédiger une note technique ou une procédure claire et sans ambiguïté
- Rédiger le compte rendu d'une réunion : décisions, actions et responsables
- Exercices de rédaction corrigés avec le formateur : registre, précision lexicale et relecture
Échanger au téléphone et en visioconférence
- Prendre un appel, se présenter et identifier son interlocuteur
- Fixer, déplacer ou confirmer un rendez-vous
- Prendre et transmettre un message complet et fiable
- Faire répéter, épeler un nom, vérifier une information chiffrée
- Mises en situation orales en face à face avec le formateur : simulations d'appels et de visioconférences professionnelles
Participer à des réunions et présenter son activité
- Présenter son entreprise, son service, ses produits ou ses projets
- Structurer une courte présentation orale : introduction, développement, conclusion
- Donner son avis, argumenter, nuancer et réagir aux objections
- Reformuler et synthétiser les échanges et les décisions
- Mises en situation orales en face à face avec le formateur : réunion de travail, prononciation et intonation
Cas pratiques et projet professionnel
- Scénario complet : lire une demande écrite, en discuter à l'oral, rédiger la réponse
- Gérer un malentendu ou une réclamation avec un client ou un partenaire italophone
- Repères culturels : usages professionnels en Italie, codes de la réunion et de la relation client
- Projet : préparer et présenter un dossier lié à sa propre activité
- Retours personnalisés du formateur et plan de progression
CLOE Italien RS 7670 - date d'enregistrement 26/06/2026 - Certificateur CCI FRANCE - Le passage de la certification est obligatoire
-
Grâce à sa conception unique, la Certification CLOE italien propose une évaluation adaptative et une personnalisation de l’épreuve orale.
La première partie est une évaluation informatisée de 50 questions réalisée en ligne en situation d’examen. D’une durée de 50 minutes, elle évalue 5 compétences :
Identifier et utiliser un vocabulaire courant ou professionnel adapté au contexte,
Maîtriser les principales structures grammaticales nécessaires pour construire des phrases cohérentes et de complexité variée,
Identifier et utiliser des expressions de la vie courante ou professionnelle,
Comprendre un court texte et en dégager le sens global et des détails spécifiques.
Comprendre un énoncé, des instructions ou des questions d’un interlocuteur parlant la langue cible.
L’évaluation s’adapte immédiatement au niveau du candidat, proposant une première question selon le niveau initial du candidat, mesuré lors du positionnement. Les questions suivantes sont calibrées en fonction des réponses données et un résultat distinct par compétence est identifié ainsi qu’un résultat global selon le Cadre Européen Commun de Référence en Langues.
Pour les évaluations réalisées à distance les candidats sont surveillés de façon asynchrone, avec un contrôle d’identité et une revue des images pour veiller à la conformité du déroulement de cette partie.
La deuxième partie est une évaluation orale qui se déroule de façon individuelle et sur rendez-vous. Réalisée par un évaluateur CLOE certifié, elle est adaptée en fonction du profil du candidat et permet de proposer des questions selon le niveau et domaine de travail du candidat.
L’entretien de 15 minutes est organisé en 3 parties : des questions d’introduction, une ou plusieurs mises en situation professionnelle et une discussion autour d’un thème professionnel.
L’évaluation orale permet d’évaluer 5 compétences :
Employer un vocabulaire courant ou professionnel adapté à la situation de communication.
Maîtriser les principales structures grammaticales nécessaires pour construire des phrases cohérentes et de complexité variée.
Communiquer de façon naturelle à l’oral.
Se faire comprendre avec une prononciation claire.
Développer l’interaction et le dialogue.
Validation de la certification ou de l’habilitation
Le cas échéant, niveaux de maîtrise des compétences :
Les résultats des Certifications CLOE sont détaillés par compétence évaluée ainsi de façon globale selon les niveaux CECRL. Le niveau minimum requis est A2 et l'objectif CECRL est fixé à l'inscription et selon le projet professionnel du candidat :
Utilisateur Elémentaire A2
Utilisateur Indépendant B1
Utilisateur Indépendant B2
Utilisateur Expérimenté C1
Utilisateur Expérimenté C2
Durée de validité : à vie
Taux de satisfaction des apprenants
Public cible
- TOUT PUBLIC
Prérequis
- Il n'y a pas de prérequis pour accéder une formation préparant à la Certification CLOE cependant le certificat est délivré à partir du niveau A2
Équipe pédagogique
CAPCOURS Formation professionnelle vous propose des intervenants diversifiés, professeurs d'italien ou de langue italienne, disposant d'une expérience significative de l'enseignement de l'italien aux adultes.
Ressources pédagogiques
- Exposés théoriques
- Etude de cas concrets
- Quiz et évaluation en ligne
- Mise à disposition en ligne de documents supports de formation
Modalités d'évaluation
- Feuilles de présence.
- Questions orales ou écrites (QCM).
- Mises en situation.
- Formulaires d'évaluation de la formation.
Modalités de certification
- Diplôme
- RS
Accessibilité
Locaux accessibles aux personnes en situation de handicap
Délai d'accès
4 semaines
Créé le 5 juillet 2024 ● dernière mise à jour le 29 juillet 2026